The Founder of Quran Asan Tehrik® (QAT) Maulana Syed Shabbir Ahmed (RHA), being a scholar of the Quranic Arabic, visualized the two–colour translation of the Quran-e-Hakim into easy & fluent Urdu language. This novel style soon became popular amongst the readers. Thus 1988 was a beginning of a new era for the Quranic understanding.
Quran Asan Tehrik® has, compiled translation of Quran-e-Hakim in two colors, the Arabic word written in a colour bears it’s meaning in the same colour, the text and the translation go side-by-side together on a page, making it extremely easy to ascertain which Arabic word means what. This method provides the reader an easy understanding of the Arabic as a language and also builds up potential of the reader to comprehend Quran-e-Hakim directly without the aid of any exterior help.
The Quran Majid has the complete translation in Urdu color coded so that you can read it word-for-word. Each word of the Quran is colored differently and the translation of the corresponding word is written on the left side in the same color. This technique will enable greater understanding of the meanings of the Quran. This Urdu Translation is provided side-by-side with Arabic Text of Quran. We have highlighted meanings of each word by using colors. red color Quranic text has meanings in Urdu, in red color and similarly blue color text of Quran has meanings in Urdu, in blue color. In this way colors depict respective words meanings at the same time flow of translation is maintained. You can bookmark this page for convenient browsing and later viewing as well.